Tag-Archive for ◊ 曾翎龍 ◊

Author:
• Friday, June 26th, 2015

2015-06-25 (星洲日報·副刊)

曾翎龍
馬華詩人,有人出版社負責人。

第十二屆花踪文學獎馬華散文、新詩雙首獎得主。

我的第一篇花踪參賽作品〈S.I.M〉沒得獎,但我願意講一講。

詩名源自英文“Solitude In Multitude”,是我在大學剛學得的一個社會學名詞,我把他譯作“群眾中孤寂”。你和一群人在一起,你只和自己在一起。這感覺幾乎纏繞我一整個青春期。

我小學畢業後從新村轉到10公里外的小鎮昇中學,陌生人事物都像“排我”,養成孤僻性格。〈S.I.M〉開首兩句是:昨夜宿命喬裝成一攤殷紅的血/壁虎盤旋于天花板無言。因為寫稿才翻看舊檔,看見自己寫下的這些熟悉但已然忘卻的文字,當初那種天煞孤星般的孤獨情懷又自湧起。

雖然沒得獎,此詩獲推薦發表於《學海》周刊147期。許多事情的意義和牽連,我們後來才會知道。1999年我加入報館,3年後當了《學海》編輯。報館附近有間陳達真開的音樂學院,就叫S.I.M(Selangor Institute of Music)。看過我的詩且不吝給予鼓勵的三3位初審評委方路、陳聯利、黃俊麟;5位決審評委李宗舜、潘碧華、劉育龍、林惠洲、許裕全,如今無一例外地成了我的朋友。

因為也有過自己的青澀時期,就會更寬容地看待年輕人的作品。這是我18年後的落選感言。

花踪系列講座

封德屏.曾翎龍對談

講題:在地願為連理枝 ──談文學、雜誌與出版

7月17日(五)•4PM•

Hospitality Lounge 1,KLCC

Category: 第十三屆星洲日報花踪文學獎 | Tags: ,  | Comments off
Author:
• Thursday, June 25th, 2015

2015-06-23 (星洲日報·副刊)

曾翎龍,馬華詩人,有人出版社負責人。

第十二屆花踪文學獎馬華散文、新詩雙首獎得主。

1996年以前,我對花踪一無所知。或說,我的花踪記憶始於1996年,那時我在農業大學(翌年易名博特拉大學)唸文憑班,假期時到雪州錫米山華小當代課老師。應該就那麼3個月(8月至11月),留下的殘缺畫面,除了當年二年級的幾位可愛同學(已經記不清名字),便是花踪。

1995年第三屆花踪文學獎增設新秀獎,成績出來後我躍躍欲試。參賽者限定20歲以下,第四屆征稿時我19歲,再不參加便超齡。19歲正是馬兆駿“那一段騎機車的往事”,享受速度享受友情,享受創作也期盼未來。就在機車往返間,我完成了生平第一首參賽詩──《S.I.M》。

自知字醜恐惹評審唾棄,千方百計想要電腦打字列印。但我只有一台滴滴答答響的英文打字機,即使借得大學屋友的電腦,也不會輸入。好在錫小有位林國雄老師(或林正雄?),自告奮勇幫我打字。打好了讓我看,哎,標點符號都是半碼,可憐的破折號短短的–還分開呢。總比手寫強(字體潦草者不列入評選,這話多傷人啊)。

林老師用的輸入法叫“南極星”。我們這一輩會記得,njstar,或中文之星cstar。都很遙遠呢──《S.I.M》後來沒得獎,花蹤那朵花,怕是長在小王子的B612星球。已經是20年前的事了呢,打着這篇稿時特意找了馬兆駿的歌播着:“還記得那年我們只有19歲,現在已不再年輕……”

花踪系列講座

封德屏.曾翎龍對談

講題:在地願為連理枝 ──談文學、雜誌與出版

7月17日(五)•4PM•

Hospitality Lounge 1,KLCC